Authors |
|
|||||||||||
|
||||||||||||
Supporting Institution |
: | |||||||||||
|
||||||||||||
Project Number |
: | |||||||||||
|
||||||||||||
Thanks |
: |
Cover Download | Context Page Download |
Meruyert KOIZHAIGANOVA1 , Ayşegül KOYUNCU2 , Saadet Nihal COŞKUN3
Anadolu’da deri üretiminin yapıldığı bölgelerden biri Aydın İlinin Karacasu İlçesidir. Sadece Türkiye’de değil aynı zamanda yurtdışındaki ünlü ayakkabı firmalarına deri imalatı yapan Karacasu deri işletmelerinin geçmişte ülke ekonomisine önemli katkıları bulunmuştur. Bu çalışmada Karacasu’da köklü bir geçmişe sahip olan ve önemli bir kültürel değer olarak varlığını sürdürmeye çalışan dericilik mesleğinin ve Karacasu’da üretilen vaketa-sahtiyan derilerinden yapılan çeşitli ürünlerin yaşatılması, gelecek kuşaklara aktarılması, ulusal ve uluslararası düzeyde çeşitli disiplinlere kaynaklık etmesi ve tanıtımın yapılmasına katkı sağlanması amaçlanmıştır. Ayrıca, Karacasu’da deri üretimi yapan işletmelerin güncel sorunları ve günümüzdeki durumu ele alınmıştır. Bu çalışmanın gerçekleşmesi için yöntem anlayışımız ışığında amaca ulaşmada gerekli araçlar olan alan araştırması, gözlem ve söyleşi teknikleri kullanılmıştır. Gerekli verilere ulaşmak için Karacasu Deri İşleme Tesislerine gidilerek çalışanlar ile bire bir görüşme yapılmıştır. Karacasu deri üretimi ve bu derilerin ürünlere dönüştürülme aşamaları yerinde incelenmiş ve fotoğraflar ile belgelenmiştir.
Meruyert KOIZHAIGANOVA1 , Ayşegül KOYUNCU2 , Saadet Nihal COŞKUN3
One area where the production of leather takes place in Anatolia is Karacasu District of Aydin Province. Karacasu tanneries which manufacture leather to the shoe companies not only in Turkey but also in abroad had provided important contributions to the country's economy in the past. In this study, it is intended to contribute to the maintenance of the Karacasu leatherwork and tanning which has a long history and nowadays is trying to survive as an important cultural value, and to the promotion of various leather handicraft products produced from vachetta and sahtiyan leathers, to pass them to future generations, to make them source for various disciplines on national and international level. Also the today's problems and the present situation of the leather tanneries located in Karacasu are discussed. In order to achieve the objectives in the light of our understanding, the implements required as field study, observation and interview techniques are used. To achieve the required data, the meetings with employees have been done by going to Karacasu Leather Tanneries. Leather manufacturing stages, its conversion to products were examined and documented with photographs.
Keywords
Leatherwork,
Leather,
Vachetta,
Sahtiyan,
Karacasu,
Authors |
|
|||||||||||
|
||||||||||||
Supporting Institution |
: | |||||||||||
|
||||||||||||
Project Number |
: | |||||||||||
|
||||||||||||
Thanks |
: |